Spanish in Key Stage 1 Autumn term 2011

Children in Keystage 1 have been learning the names for objects connected to Christmas. They have also written a letter to Father Christmas (Papa Noel) and made Christmas cards decorated with the names of Spanish objects related to Christmas.

Campana Sobre Campana

Campana Sobre Campana

Campana sobre campana
y sobre campana una
asomate a la ventana
veras al nino en la cuna
Belen , campanas de Belen
que los angeles tocan
que nueva me traeis?

Recogido tu rebano
a dondevas pastorcillo?
voy a llevaral portal
requeson, manteca y vino

Belen , campanas de Belen
que los angeles tocan
que nueva me traeis?

Campana sobre campana
y sobre campana dos
asomate a esa ventana
porque esta naciendo Dios
Belen , campanas de Belen
que los angeles tocan
que nueva me traeis?

Campana sobre campana
y sobre campana tres
en una Cruz a esta hora
el nino va a padecer

Belen , campanas de Belen
que los angeles tocan
que nueva me traeis?

Noche De Paz

Noche de Paz

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme alrededor.
Entre los astros que esparcen su luz
Bella anunciando al niñito Jesús.
Brilla la estrella de paz,
Brilla la estrella de paz.


Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme . alrededor.
Sólo velan en la oscuridad
Los pastores que en el campo están
Y la estrella de Belén,
Y la estrella Belén.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme alrededor. .
Sobre el santo niño Jesús
Una estrella esparce su luz,
Brilla sobre el Rey,
Brilla sobre el Rey.

Noche de paz, noche de amor,
Todo duerme al alrededor.
Fieles velando allí en Belén
Los pastores, la madre también,
Y la estrella de paz,
Y la estrella de paz.